An autonomous AI agent swarm that transforms compliance from alert to SAR filing